柏倉九左衛門家

柏倉九左衛門家

它目前正在準備中。

The base of this main building

這間「母屋(OMOYA)」大約在300年前就打了地基。

Kamizashiki & Shimozashiki

這個房間,在裡邊的稱為「上座敷(KAMIZASIKI)」,前面的稱為「下座敷(SIMOZASIKI)」。

butsugura

這裡是佛堂(稱為「仏間」BUTSUMA)。

Kamiyudono

這裡是「上湯殿(KAMIYUDONO)」